Type me!

[Jack Flak]

Kein Thema!!! Viel Glück. Wir können mal gerne Deutsch sprechen, so dass du üben kannst.

Jaaaa....Genau. lol

 

[Little Linguist]

Jaaaa....Genau. lol

Schön, freue ich mich! Na, gut, mein Deutsch ist auch nicht perfekt, aber es ist auch nicht schlecht.

Wie lange hast Du dich für MBTI interessiert? Und wieso?

 

[Jack Flak]

Seit elf Jahre. Ein Freund hat es zu mir...Wie sagt man "introduced?"

 

[Little Linguist]

Seit elf Jahre. Ein Freund hat es zu mir...Wie sagt man "introduced?"

Ich würde es nicht wort wörtlich übersetzen. Ich sage: "Mein Freund hat mich darauf hingewiesen."

 

[Jack Flak]

Ich würde es nicht wort wörtlich übersetzen. Ich sage: "Mein Freund hat mich darauf hingewiesen."

Vielen Dank. Jetzt, Ich bin zu müde...Wir sollten später sprechen!

 

[Little Linguist]

Vielen Dank. Jetzt, Ich bin zu müde...Wir sollten später sprechen!

Kein Thema - ich freue mich darauf.

 

[Orangey]

LL - Was meinst du, wenn du "kein Thema" sagst? Ist das gleichbedeutend wie "kein problem"? Ich spreche Deutsche schwer, aber ich hoffe in Zunkunft besser zu sein .

 

[Didums]

I wanna learn German so bad! I can only pick up on bits of all that lol.

Whats the best way to learn German? Online program? Community College?

Ich will Deutsch lernen!!!

 

[Little Linguist]

I wanna learn German so bad! I can only pick up on bits of all that lol.

Whats the best way to learn German? Online program? Community College?

Ich will Deutsch lernen!!!

May I ask what you need it for? Then I can give you a better answer.

 

[Didums]

I don't "need" it really, I just have this desire to learn the language. I didn't like spanish so I'm not taking a 3rd year of it. But I think that knowing another language is important and opens your mind to different styles of communication.

 

[Orangey]

Kein Thema - ich freue mich darauf.

Ist "kein Thema" ein umgangssprachliche Ausdruck? Entschuldigung, aber ich muss wissen!

 

[Little Linguist]

LL - Was meinst du, wenn du "kein Thema" sagst? Ist das gleichbedeutend wie "kein problem"? Ich spreche Deutsche schwer, aber ich hoffe in Zunkunft besser zu sein .

Hiya, Orangey! Sorry hon, I was not ignoring you - I just did not see it.

It's like "Kein Problem" - means the same thing...Like no big deal. Or you're welcome - although the latter is more "Gern geschehen"

 

[Little Linguist]

Ist "kein Thema" ein umgangssprachliche Ausdruck? Entschuldigung, aber ich muss wissen!

Ja, das kann man wohl sagen...Also ist es nicht unhöflich oder so - es wird natürlich nicht als "What's the big deal" oder "So what" übersetzt, sondern "Sure" oder "No problem" oder sogar "No big deal". Siehe oben.

Falls du üben möchtest, können wir das gerne machen. Ich habe sogar versucht, ein solches Forum auf Deutsch zu finden. Bisher habe ich aber leider keinen Erfolg gehabt. Ich kann auch gerne irgendwelche Fragen beantworten, die du eventuell haben könntest. Ich bin halt kein "Native Speaker" aber ich bin gerne bereit, dir zu helfen.

 

[Orangey]

Hiya, Orangey! Sorry hon, I was not ignoring you - I just did not see it.

Kein Problem!

It's like "Kein Problem" - means the same thing...Like no big deal. Or you're welcome - although the latter is more "Gern geschehen"

Danke .

 

[Little Linguist]

Kein Problem!



Danke .

Gern geschehen!

Kann ich sonst noch helfen?

 

[Orangey]

Gern geschehen!

Kann ich sonst noch helfen?

Nichts jetzt, aber ich bin dankbar fuer das Angebot (Angebot, ja?)!

 

[Delphyne]

Ich habe sogar versucht, ein solches Forum auf Deutsch zu finden. Bisher habe ich aber leider keinen Erfolg gehabt.

Wenn du mir sagst, was du unter einem solchen Forum verstehst, kann ich dir vielleicht weiterhelfen.

 

[Little Linguist]

Wenn du mir sagst, was du unter einem solchen Forum verstehst, kann ich dir vielleicht weiterhelfen.

Na ja, ich wollte eigentlich ein MBTI-Forum auf Deutsch finden. Dann könnte ich gleichzeitig Deutsch üben und mehr über MBTI herausfinden.

Kennst du ein gutes deutsches MBTI-Forum?

 

[Delphyne]

Es gibt ein deutsches Enneagramm-Forum, in dem man sich auch über das MBTI austauscht. Den Schwerpunkt bildet jedoch das Enneagramm. Ein reines MBTI Forum gab es einmal, meines Wissens ist es jedoch mittlerweile stillgelegt.

 

[Little Linguist]

Es gibt ein deutsches Enneagramm-Forum, in dem man sich auch über das MBTI austauscht. Den Schwerpunkt bildet jedoch das Enneagramm. Ein reines MBTI Forum gab es einmal, meines Wissens ist es jedoch mittlerweile stillgelegt.

Vielen Dank! Alles klar...Ich habe mich als "Linguist" angemeldet!