INTJs could be susceptible to revenge because they have a tertiary Fi function.
Coupled with Introverted Intuition's inclination for deep fantasy and Extraverted Thinking's need for control, I think this combination provides a very cold and calculating brand of revenge. INTJs have a reasonably underdeveloped Fi function, which can create a passionate hate under this sort of stress, followed by an unpredictable and violent "lashing out" Se function if stress continues.
INFJs, however, are much less vengeful, since their auxiliary Fe is very compassionate and isn't really inclined to hate. Their Ni function will be inclined to fantasize about it, but Fe has a desire to be compassionate. Hence, they are much less likely to act out on revenge.
And in the case of ISTJs and INTJs, despite being only one function difference, I think the ISTJ would be much less likely to seek a passionate revenge. They would probably use their Si to see how they dealt with angry conflicts in the past. ISTJs are probably quite stable when it comes to revenge.
The thing about the INTJ, though, is that their auxiliary Te is probably less concerned with morality and more with control. The INTJ's moral sense (Fi) is generally weak and advocates itself in a more primitive, emotionally-driven fashion. Coupled with developed mind for innovation could make INTJ's vengeful side most sadistic.