Fe wants to connect, translate, transpose, find middle ground, use a common language to communicate as clearly and powerfully and informatively as possible. it is more of a chameleon when it comes to the articulation of the delicate shades of feeling and value judgment.
but that doesn't mean you have to talk to/connect with stereotypical conventional extremely blase people. i don't- EVER, unless i am getting paid for it. in which case i'll use Fe to guide my interactions, but believe me i immediately feel every false note i ever speak (false compromise) and it grosses me out.