Note the utilitarianism. Hygiene as fashion sense. Enjoy animals both as food and companion. Quiet, but can be outspoken at work (because at work, saying things to other people is a means of accomplishing objectives).
Definite Ni/Se: proximate noises, smells, etc., intrude upon the thoughts one would prefer to follow. I don't sense Ti or Fe, here. In particular, the "purposeful" reasons given for making choices; not logical, not social. Te follows social expectations to a degree, but it's always functional, not to fit in or get along for its own sake. Ti is not concerned with that level of functionality, but has a more "systems" perspective. Fi is still very quiet and behind the scenes: I can tell you really love the people in your life, but it doesn't shine from your eyes, yet. Similarly, inferior Se isn't conscious, yet, because you barely look at the camera, instead looking diagonally up and down. (Some of that is just looking at your computer, but accounting for that, there is no demonstrated notion of a camera lens that would establish "eye contact".)
You'll become more socially "adroit" as you put it when you reveal to others the warmth you feel inside (Fi). By opening up that aspect of yourself, others will find your presence more reassuring than intimidating, and they'll in turn open up to you. This will become naturally easier as you become more confident and comfortable in your life.