Like for example, cunt doesn't bother me at all. I use the word pussy and I know a lot of women have a problem with that word.
But I think twat is like the most gross word ever ...and it's considered a less offensive word. Ha. I just hate the way it sounds.