I love reading and I read all sorts. I think you can deduce things about a person from their reading list but I wouldn't judge someone on it. If they add value to my life in some way, they are in. Whether they can read or not. It is a solo hobby.
As for partners, it is important to me that a partner can read. Mostly so that they will understand why I do and give me the space to do it.