Romantic themes certainly do predmoninate among many famous INFJs, who not surprisingly were also active in the Romantic movement. Although interestingly enough they also had an uneasy relationship with the Enlightenment as well, which again was characteristic of Romanticism overall.
Goethe for example was highly active in the proto-Romantic Sturm und Drang movement, and his novels were influential on the Romantic movement - especially Sorrows of Young Werther and Faust.
Dostoevsky has been classified as a "Romantic realist".
I certainly would say that "Romantic realist" would be a good description of myself.
I'll add on more later.