Americans go home they change from one hemisphere to the other. They cease to be extroverts. They become introvert and ordinary, but the moment they step outside their homes they go out to fight, fight, fight. They drop the Puritan work ethic the moment they are indoors. They become hospitable and social.
So we go home to be private; Americans go home to be social.