I'm an ISFP, but I seemed to have been shorted these "artistic gifts" that are always associated with my type

I find playing around with crafts and paints to be a lot of fun and relaxing, but I wouldn't consider myself especially talented at art. Not all artists are ISFPs, and not all ISFPs are artists. The types that are attracted to producing art are probably as diverse as the mediums and styles of art that exist.