my two most important pieces of advice:
1) read reviews, then read more reviews, then repeat ad nauseum. this is how you select good parts that are worth your money.
2) post your builds on PC forums where more knowledgeable folks can tell you whether your components are compatible and balanced.
past that, it's just a matter of putting it together.